﻿{"id":591,"date":"2016-06-26T00:12:55","date_gmt":"2016-06-25T22:12:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?p=591"},"modified":"2016-07-15T15:00:53","modified_gmt":"2016-07-15T13:00:53","slug":"olga-neufeld-und-ihr-weg","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?p=591","title":{"rendered":"Olga Neufeld und ihr Weg"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Im Gedenken an die Opfer von Krieg und Vertreibung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>von <a href=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?p=1284\" target=\"_blank\">Stefanie Schermann<\/a><\/em><\/p>\n<div class=\"csRow\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 58.3%;\" data-csstartpoint=\"0\" data-csendpoint=\"560\" data-cswidth=\"58.3%\" data-csid=\"b0698434-acf7-4210-8cbe-8744079491f6\">\n<p>Das \u201cKriegerdenkmal\u201d in Eichgraben. Direkt vor den Toren der Kirche gedenkt man hier den im Ersten und Zweiten Weltkrieg gefallenen Soldaten aus Eichgraben. Stiefm\u00fctterchen zieren den Gedenkstein, auf dem ihre Namen in goldenen Lettern verewigt sind. Ein Grablicht leuchtet f\u00fcr die Verstorbenen.<\/p>\n<p>Die Soldaten sind jedoch nicht die einzigen, die im Krieg ihr Leben lassen mussten \u2013 die Nationalsozialisten deportierten 28 Juden und J\u00fcdinnen aus Eichgraben. Sie wurden vermutlich ermordet. Ihre Namen geraten langsam in Vergessenheit.<br \/>\nEin kleiner schwarzer Stein mit der Aufschrift, \u201dIm Gedenken an die Opfer von Krieg und Vertreibung\u201d, neben dem Denkmal soll an sie erinnern. Namen dieser Opfer kann man darauf nicht lesen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 2.08%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png?w=1200\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 39.6%;\" data-csstartpoint=\"580\" data-csendpoint=\"960\" data-cswidth=\"39.6%\" data-csid=\"48b8c8cb-b85b-f13d-a4d2-84695fb8930c\">\n<figure id=\"attachment_1792\" aria-describedby=\"caption-attachment-1792\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1792\" data-permalink=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?attachment_id=1792\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?fit=1466%2C945\" data-orig-size=\"1466,945\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;C6603&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1462382333&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Denkmalgro\u00df\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u00a9Stefanie Schermann&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?fit=300%2C193\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?fit=1024%2C660\" class=\"wp-image-1792 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?resize=1024%2C660\" alt=\"\u00a9Stefanie Schermann\" width=\"1024\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?resize=1024%2C660 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?resize=300%2C193 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?resize=768%2C495 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Denkmalgro\u00df-1.jpg?w=1466 1466w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1792\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Stefanie Schermann<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; float: none; display: block; visibility: hidden; width: 0px; font-size: 0px; line-height: 0;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"csRow\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 58.3%;\" data-csstartpoint=\"0\" data-csendpoint=\"560\" data-cswidth=\"58.3%\" data-csid=\"44b742b6-8eb4-5642-96d5-83dfa2b760ec\">\n<p>Eichgrabens B\u00fcrgermeister, <a href=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?p=123\" target=\"_blank\">Dr. Martin\u00a0Michalitsch<\/a>,\u00a0hatte veranlasst, dass der Stein hinzugef\u00fcgt wurde. Eine bereits vorhandene Gedenktafel mit \u00e4hnlichem Text war dem Neubau des Gemeindezentrums im Wege gestanden. Zusammen mit Frau <a href=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?p=944\" target=\"_blank\">Elfriede Bruckmeier<\/a> formulierte Michalitsch den Text um: \u201eBeim Neuaufstellen war es mir ein Anliegen, dass man das ein bisschen globaler fasst und alle Opfer von Krieg, Vertreibung und Terror hinein nimmt.\u201c<\/p>\n<p>Warum diese Opfer nicht namentlich genannt werden, erkl\u00e4rt er so: \u201eDas w\u00e4re eine ziemlich umfassende Forschungsarbeit, wahrscheinlich gibt es ja auch noch andere Opfer \u2013 wir wollten das einfach offen gestalten.\u201c<\/p>\n<p>Ob er die Namen der Opfer selbst kenne? \u201eIch kenne die Namen der Opfer nicht aktiv, ich habe Artikel [\u00fcber sie] gelesen, k\u00f6nnte sie jetzt aber aus dem Ged\u00e4chtnis nicht alle rekonstruieren. Kann ich aber auch bei den Namen der Soldaten nicht.\u201c<\/p>\n<p>Als positives Beispiel nennt er den Weg rund um die kleine Kirche in Eichgraben, der erst k\u00fcrzlich nach Olga Neufeld benannt wurde. \u201eDamit haben wir ein Zeichen gesetzt.\u201c<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-591-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HammerlOlgaNeufeldNichtsgetan.wav?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HammerlOlgaNeufeldNichtsgetan.wav\">http:\/\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HammerlOlgaNeufeldNichtsgetan.wav<\/a><\/audio>\n<p><em>Elisabeth Hammerl \u00fcber Olga Neufeld<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 2.08%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png?w=1200\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 39.6%;\" data-csstartpoint=\"580\" data-csendpoint=\"960\" data-cswidth=\"39.6%\" data-csid=\"0f3c9a02-4548-78ca-8bed-dea4d36f294e\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; float: none; display: block; visibility: hidden; width: 0px; font-size: 0px; line-height: 0;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"csRow\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 58.3%;\" data-csstartpoint=\"0\" data-csendpoint=\"560\" data-cswidth=\"58.3%\" data-csid=\"6a9aa73a-8558-2a4e-a3cf-f7e210594bac\">Nur wenige Informationen \u00fcber Frau Neufeld haben es in die Gegenwart geschafft. Die Eichgrabnerin war eine der 28 Juden und J\u00fcdinnen aus Eichgraben, die deportiert wurden, laut <a href=\"http:\/\/www.lettertothestars.at\/liste_opfer.php?numrowbegin=0&amp;id=23055&amp;action=flashsearch&amp;searchterm=xflax,3032&amp;history=&amp;locked=1\" target=\"_blank\">A letter to the stars<\/a> \u00a0am 28.10.1941 nach Wien\/Litzmannstadt. Sucht man allerdings nach einem Konzentrationslager mit diesem Namen, findet man das Ghetto Litzmannstadt nahe Warschau in Polen. Litzmannstadt war das zweitgr\u00f6\u00dfte NS-Ghetto, und Auffangstation f\u00fcr viele Deportierte, ehe man sie in Vernichtungslager brachte.<br \/>\nN\u00e4heres \u00fcber ihren Verbleib ist ansonsten nicht bekannt. A letter to the stars vermuten ihren letzten Wohnort im 2. Bezirk in Wien. Olga Neufelds \u00fcberlebende Verwandte k\u00f6nnen dies nicht best\u00e4tigen. In der Familie Neufeld wurde nie \u00fcber die Geschehnisse des Zweiten Weltkriegs gesprochen. Ihr Enkel kennt sogar nur noch die Eckdaten rund um Frau Neufelds Verschwinden.Eine kleine Gegenbewegung regte k\u00fcrzlich der Eichgrabner Falter-Journalist Florian Klenk an. Er schlug vor, einen Weg in Eichgraben nach Frau Neufeld zu benennen.<\/p>\n<p>Olga Neufelds Weg soll, stellvertretend f\u00fcr den aller 28 aus Eichgraben\u00a0deportierten Juden und J\u00fcdinnen, nicht v\u00f6llig vergessen werden.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-591-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HammerlNeufeldWegName.wav?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HammerlNeufeldWegName.wav\">http:\/\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HammerlNeufeldWegName.wav<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/?p=332\" target=\"_blank\">Hier<\/a> k\u00f6nnen Sie mehr \u00fcber die &#8222;Arisierung&#8220; Eichgrabens nachlesen.<\/p>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 2.08%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png?w=1200\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 39.6%;\" data-csstartpoint=\"580\" data-csendpoint=\"960\" data-cswidth=\"39.6%\" data-csid=\"d3a1b2e3-ad5f-c496-b7b9-46e812de403a\">\n<figure style=\"width: 713px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/BildOlgaNeufeld-1.jpg?resize=713%2C1024\" alt=\"Olga Neufeld \u00a9Michael Niemetz\" width=\"713\" height=\"1024\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Olga Neufeld \u00a9 Michael Niemetz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; float: none; display: block; visibility: hidden; width: 0px; font-size: 0px; line-height: 0;\"><\/div>\n<dl id=\"attachment_1794\">\n<dt><\/dt>\n<\/dl>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 0.85; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 181px; left: 20px;\">Save<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Gedenken an die Opfer von Krieg und Vertreibung<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2032,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}},"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,12,53],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.zbeichgraben.at\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/BeitragsfotoOlga-Neufeld-Weg_Lydia.jpg?fit=1417%2C1063","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7vy2c-9x","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/591"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=591"}],"version-history":[{"count":35,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3318,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/591\/revisions\/3318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2032"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.zbeichgraben.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}